• Obtenir mon bulletin du primaire

    Pour obtenir une copie d’un bulletin primaire :

    • L’élève qui fréquente actuellement une école du CSSMI, doit s’adresser à l’école fréquentée ou consulter la plateforme Mozaïk.
    • Pour l’élève qui a quitté le CSSMI depuis plus de 3 ans, les bulletins du primaire ne sont plus accessibles. Les bulletins du primaire sont détruits trois (3) ans à la suite du départ de l’élève du CSSMI.
    • L’élève qui a quitté le CSSMI depuis moins de 3 ans, doit s’adresser à la dernière école fréquentée.

  • Obtenir mon bulletin du secondaire

    Pour obtenir la copie d’un bulletin, vous devez avoir fréquenté une école secondaire de notre Centre de services scolaire.

    • L’élève qui a quitté une école du CSSMI depuis moins de trois ans doit s’adresser à la dernière école fréquentée (gratuit).
    • L’élève qui a quitté une école du CSSMI depuis plus de trois ans doit s’adresser au secteur de la Gestion documentaire. Les copies électroniques sont gratuites.

    Faire une demande :

    Un courriel sécurisé vous sera acheminé sous peu pour déposer votre pièce d’identité signée. Exemple : Carte d’assurance maladie, permis de conduire ou passeport. La pièce d’identité sert à des fins d’identification et sera détruite de façon sécuritaire, sans délai après la vérification.

    Prenez note qu’aucune demande par téléphone ne sera acceptée compte tenu des exigences légales et des vérifications requises.

    ***Important : Prévoir approximativement un délai de dix (10) jours ouvrables pour recevoir votre document.***

    Information :
    Gestion documentaire du CSSMI  [email protected]
    450 974-7000, poste téléphonique 22132

    Pour une copie officielle 
    Exceptionnellement, pour une copie officielle avec sceau, des frais de 8 $ sont exigés payables par mandat-poste.

    NB. Les demandes provenant ou à être envoyées à l’international sont gratuites.

    Pour ces demandes,

    • Seules des copies électroniques des documents sont remises par courriel au demandeur.
    • Aucun document papier n’est envoyé par la poste à l’extérieur du Québec par la gestion. documentaire.
    • Aucun appel ne sera fait à l’international par la gestion documentaire.
    • Prenez note qu’aucune demande par téléphone ne sera acceptée compte tenu des exigences légales et des vérifications requises.

  • Autoriser une tierce personne à faire ma demande de bulletin (14 ans et +)

    Toute personne de plus de 14 ans qui souhaite qu’une autre personne complète la demande en son nom doit l’indiquer dans le formulaire de demande d’accès aux résultats scolaires.

    Un formulaire de procuration à remplir sera envoyé au demandeur.

  • Obtenir mon code permanent

    Un courriel sécurisé vous sera acheminé sous peu pour déposer votre pièce d’identité signée. Exemple : Carte d’assurance maladie, permis de conduire ou passeport. La pièce d’identité sert à des fins d’identification et sera détruite de façon sécuritaire, sans délai après la vérification.​​​​​​​

    Prenez note qu’aucune demande par téléphone ne sera acceptée compte tenu des exigences légales et des vérifications requises.

    ***Important : Prévoir approximativement un délai de dix (10) jours ouvrables pour recevoir votre document.***

    Information :
    Gestion documentaire du CSSMI  [email protected] 
    450 974-7000, poste téléphonique 22132

  • Obtenir mon relevé de notes ou mon diplôme

    Pour obtenir :

    • Relevé de notes (résultats obtenus avant 1972);
    • Relevé des apprentissages (résultats obtenus après 1972);
    • Relevé des compétences (en lien avec un programme de formation professionnelle);
    • Diplôme.

    Rendez-vous sur le site officiel du ministère de l’Éducation pour connaître la démarche.

  • Faire traduire un bulletin

    La traduction dans une autre langue d’un bulletin n’est pas assumée par le CSSMI.

    Lorsqu’une traduction officielle est nécessaire, il faut s’adresser à l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) : https://ottiaq.org/